Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдымемом мешанчыкдыме
2SG:мешанчыкдыметот мешанчыкдыме
3SG:мешанчыкдымаок/огеш мешанчыкдыме
1PL:мешанчыкдыменаона/огына мешанчыкдыме
2PL:мешанчыкдымедаода/огыда мешанчыкдыме
3PL:мешанчыкдыматогыт мешанчыкдыме

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдымышымшым мешанчыкдыме
2SG:мешанчыкдымышычшыч мешанчыкдыме
3SG:мешанчыкдымышыш мешанчыкдыме
1PL:мешанчыкдымышнаышна мешанчыкдыме
2PL:мешанчыкдымышдаышда мешанчыкдыме
3PL:мешанчыкдымыштышт мешанчыкдыме

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдыменаммешанчыкдымен омыл
2SG:мешанчыкдыменатмешанчыкдымен отыл
3SG:мешанчыкдыменмешанчыкдымен огыл
1PL:мешанчыкдыменнамешанчыкдымен онал/огынал
2PL:мешанчыкдымендамешанчыкдымен одал/огыдал
3PL:мешанчыкдыменытмешанчыкдымен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдымем ыл'еом мешанчыкдыме ыл'е
2SG:мешанчыкдымет ыл'еот мешанчыкдыме ыл'е
3SG:мешанчыкдыма ыл'еок/огеш мешанчыкдыме ыл'е
1PL:мешанчыкдымена ыл'еона/огына мешанчыкдыме ыл'е
2PL:мешанчыкдымеда ыл'еода/огыда мешанчыкдыме ыл'е
3PL:мешанчыкдымат ыл'еогыт мешанчыкдыме ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдымем улмашом мешанчыкдыме улмаш
2SG:мешанчыкдымет улмашот мешанчыкдыме улмаш
3SG:мешанчыкдыма улмашок/огеш мешанчыкдыме улмаш
1PL:мешанчыкдымена улмашона/огына мешанчыкдыме улмаш
2PL:мешанчыкдымеда улмашода/огыда мешанчыкдыме улмаш
3PL:мешанчыкдымат улмашогыт мешанчыкдыме улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдыменам ыл'емешанчыкдымен омыл ыл'е
2SG:мешанчыкдыменат ыл'емешанчыкдымен отыл ыл'е
3SG:мешанчыкдымен ыл'емешанчыкдымен огыл ыл'е
1PL:мешанчыкдыменна ыл'емешанчыкдымен онал/огынал ыл'е
2PL:мешанчыкдыменда ыл'емешанчыкдымен одал/огыдал ыл'е
3PL:мешанчыкдымен ыл'емешанчыкдымен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдыменам улмашмешанчыкдымен омыл улмаш
2SG:мешанчыкдыменат улмашмешанчыкдымен отыл улмаш
3SG:мешанчыкдымен улмашмешанчыкдымен огыл улмаш
1PL:мешанчыкдыменна улмашмешанчыкдымен онал/огынал улмаш
2PL:мешанчыкдыменда улмашмешанчыкдымен одал/огыдал улмаш
3PL:мешанчыкдымен улмашмешанчыкдымен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:мешанчыкдымеит мешанчыкдыме
3SG:мешанчыкдымыжеынже мешанчыкдыме
1PL:(мешанчыкдымена)(она/огына мешанчыкдыме)
2PL:мешанчыкдымызаида мешанчыкдыме
3PL:мешанчыкдымыштынышт мешанчыкдыме

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдымынемынем мешанчыкдыме
2SG:мешанчыкдымынетынет мешанчыкдыме
3SG:мешанчыкдымынежеынеж мешанчыкдыме
1PL:мешанчыкдымыненаынена мешанчыкдыме
2PL:мешанчыкдымынедаынеда мешанчыкдыме
3PL:мешанчыкдымынештынешт мешанчыкдыме

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:мешанчыкдымынем ыл'еынем мешанчыкдыме ыл'е
2SG:мешанчыкдымынена ыл'еынет мешанчыкдыме ыл'е
3SG:мешанчыкдымынеже ыл'еынеж мешанчыкдыме ыл'е
1PL:мешанчыкдымынена ыл'еынена мешанчыкдыме ыл'е
2PL:мешанчыкдымынеда ыл'еынеда мешанчыкдыме ыл'е
3PL:мешанчыкдымынешт ыл'еынешт мешанчыкдыме ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:мешанчыкдымынет улмашынет мешанчыкдыме улмаш
3SG:мешанчыкдымынеже улмашынеж мешанчыкдыме улмаш
1PL://
2PL:мешанчыкдымынеда улмашынеда мешанчыкдыме улмаш
3PL:мешанчыкдымынешт улмашынешт мешанчыкдыме улмаш

Non-finite forms

Infinitive:мешанчыкдымаш
Necessitive infinitive:мешанчыкдымыман
Active participle:мешанчыкдымыше
Passive participle:мешанчыкдымыме
Future-necessitive participle:мешанчыкдымышаш
Negative participle:мешанчыкдымыдыме
Affirmative instructive gerund:мешанчыкдымен
Negative gerund:мешанчыкдымыде
Gerund of prior action:мешанчыкдымымек(е)
Gerund of future action:мешанчыкдымымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:мешанчыкдымышыла
Nominalization:мешанчыкдымымаш
Negative nominalization:мешанчыкдымыдымаш


Last update: 10 August 2023