Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:муткылдышамом муткылдыш
2SG:муткылдышатот муткылдыш
3SG:муткылдышешок/огеш муткылдыш
1PL:муткылдышынаона/огына муткылдыш
2PL:муткылдышыдаода/огыда муткылдыш
3PL:муткылдышытогыт муткылдыш

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:муткылдышымшым муткылдыш
2SG:муткылдышычшыч муткылдыш
3SG:муткылдышоыш муткылдыш
1PL:муткылдышнаышна муткылдыш
2PL:муткылдышдаышда муткылдыш
3PL:муткылдышычышт муткылдыш

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:муткылдышынаммуткылдышын омыл
2SG:муткылдышынатмуткылдышын отыл
3SG:муткылдышынмуткылдышын огыл
1PL:муткылдышыннамуткылдышын онал/огынал
2PL:муткылдышындамуткылдышын одал/огыдал
3PL:муткылдышынытмуткылдышын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:муткылдышам ыл'еом муткылдыш ыл'е
2SG:муткылдышат ыл'еот муткылдыш ыл'е
3SG:муткылдышеш ыл'еок/огеш муткылдыш ыл'е
1PL:муткылдышына ыл'еона/огына муткылдыш ыл'е
2PL:муткылдышыда ыл'еода/огыда муткылдыш ыл'е
3PL:муткылдышыт ыл'еогыт муткылдыш ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:муткылдышам улмашом муткылдыш улмаш
2SG:муткылдышат улмашот муткылдыш улмаш
3SG:муткылдышеш улмашок/огеш муткылдыш улмаш
1PL:муткылдышына улмашона/огына муткылдыш улмаш
2PL:муткылдышыда улмашода/огыда муткылдыш улмаш
3PL:муткылдышыт улмашогыт муткылдыш улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:муткылдышынам ыл'емуткылдышын омыл ыл'е
2SG:муткылдышынат ыл'емуткылдышын отыл ыл'е
3SG:муткылдышын ыл'емуткылдышын огыл ыл'е
1PL:муткылдышынна ыл'емуткылдышын онал/огынал ыл'е
2PL:муткылдышында ыл'емуткылдышын одал/огыдал ыл'е
3PL:муткылдышыныт ыл'емуткылдышын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:муткылдышынам улмашмуткылдышын омыл улмаш
2SG:муткылдышынат улмашмуткылдышын отыл улмаш
3SG:муткылдышын улмашмуткылдышын огыл улмаш
1PL:муткылдышынна улмашмуткылдышын онал/огынал улмаш
2PL:муткылдышында улмашмуткылдышын одал/огыдал улмаш
3PL:муткылдышыныт улмашмуткылдышын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:муткылдышит муткылдыш
3SG:муткылдышшоынже муткылдыш
1PL:(муткылдышына)(она/огына муткылдыш)
2PL:муткылдышсаида муткылдыш
3PL:муткылдышыштынышт муткылдыш

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:муткылдышнемынем муткылдыш
2SG:муткылдышнетынет муткылдыш
3SG:муткылдышнежеынеж муткылдыш
1PL:муткылдышненаынена муткылдыш
2PL:муткылдышнедаынеда муткылдыш
3PL:муткылдышнештынешт муткылдыш

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:муткылдышнем ыл'еынем муткылдыш ыл'е
2SG:муткылдышнена ыл'еынет муткылдыш ыл'е
3SG:муткылдышнеже ыл'еынеж муткылдыш ыл'е
1PL:муткылдышнена ыл'еынена муткылдыш ыл'е
2PL:муткылдышнеда ыл'еынеда муткылдыш ыл'е
3PL:муткылдышнешт ыл'еынешт муткылдыш ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:муткылдышнет улмашынет муткылдыш улмаш
3SG:муткылдышнеже улмашынеж муткылдыш улмаш
1PL://
2PL:муткылдышнеда улмашынеда муткылдыш улмаш
3PL:муткылдышнешт улмашынешт муткылдыш улмаш

Non-finite forms

Infinitive:муткылдышаш
Necessitive infinitive:муткылдышман
Active participle:муткылдышшо
Passive participle:муткылдышмо
Future-necessitive participle:муткылдышшаш
Negative participle:муткылдышдымо
Affirmative instructive gerund:муткылдышын
Negative gerund:муткылдышде
Gerund of prior action:муткылдышмек(е)
Gerund of future action:муткылдышмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:муткылдышшыла
Nominalization:муткылдышмаш
Negative nominalization:муткылдышдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года