Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкамом нелытдымылык
2SG:нелытдымылыкатот нелытдымылык
3SG:нелытдымылыкешок/огеш нелытдымылык
1PL:нелытдымылыкынаона/огына нелытдымылык
2PL:нелытдымылыкыдаода/огыда нелытдымылык
3PL:нелытдымылыкытогыт нелытдымылык

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкымшым нелытдымылык
2SG:нелытдымылыкычшыч нелытдымылык
3SG:нелытдымылыкеыш нелытдымылык
1PL:нелытдымылыкнаышна нелытдымылык
2PL:нелытдымылыкдаышда нелытдымылык
3PL:нелытдымылыкычышт нелытдымылык

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкынамнелытдымылыкын омыл
2SG:нелытдымылыкынатнелытдымылыкын отыл
3SG:нелытдымылыкыннелытдымылыкын огыл
1PL:нелытдымылыкыннанелытдымылыкын онал/огынал
2PL:нелытдымылыкынданелытдымылыкын одал/огыдал
3PL:нелытдымылыкынытнелытдымылыкын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкам ыл'еом нелытдымылык ыл'е
2SG:нелытдымылыкат ыл'еот нелытдымылык ыл'е
3SG:нелытдымылыкеш ыл'еок/огеш нелытдымылык ыл'е
1PL:нелытдымылыкына ыл'еона/огына нелытдымылык ыл'е
2PL:нелытдымылыкыда ыл'еода/огыда нелытдымылык ыл'е
3PL:нелытдымылыкыт ыл'еогыт нелытдымылык ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкам улмашом нелытдымылык улмаш
2SG:нелытдымылыкат улмашот нелытдымылык улмаш
3SG:нелытдымылыкеш улмашок/огеш нелытдымылык улмаш
1PL:нелытдымылыкына улмашона/огына нелытдымылык улмаш
2PL:нелытдымылыкыда улмашода/огыда нелытдымылык улмаш
3PL:нелытдымылыкыт улмашогыт нелытдымылык улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкынам ыл'енелытдымылыкын омыл ыл'е
2SG:нелытдымылыкынат ыл'енелытдымылыкын отыл ыл'е
3SG:нелытдымылыкын ыл'енелытдымылыкын огыл ыл'е
1PL:нелытдымылыкынна ыл'енелытдымылыкын онал/огынал ыл'е
2PL:нелытдымылыкында ыл'енелытдымылыкын одал/огыдал ыл'е
3PL:нелытдымылыкыныт ыл'енелытдымылыкын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкынам улмашнелытдымылыкын омыл улмаш
2SG:нелытдымылыкынат улмашнелытдымылыкын отыл улмаш
3SG:нелытдымылыкын улмашнелытдымылыкын огыл улмаш
1PL:нелытдымылыкынна улмашнелытдымылыкын онал/огынал улмаш
2PL:нелытдымылыкында улмашнелытдымылыкын одал/огыдал улмаш
3PL:нелытдымылыкыныт улмашнелытдымылыкын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:нелытдымылыкит нелытдымылык
3SG:нелытдымылыкшеынже нелытдымылык
1PL:(нелытдымылыкына)(она/огына нелытдымылык)
2PL:нелытдымылыксаида нелытдымылык
3PL:нелытдымылыкыштынышт нелытдымылык

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкнемынем нелытдымылык
2SG:нелытдымылыкнетынет нелытдымылык
3SG:нелытдымылыкнежеынеж нелытдымылык
1PL:нелытдымылыкненаынена нелытдымылык
2PL:нелытдымылыкнедаынеда нелытдымылык
3PL:нелытдымылыкнештынешт нелытдымылык

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:нелытдымылыкнем ыл'еынем нелытдымылык ыл'е
2SG:нелытдымылыкнена ыл'еынет нелытдымылык ыл'е
3SG:нелытдымылыкнеже ыл'еынеж нелытдымылык ыл'е
1PL:нелытдымылыкнена ыл'еынена нелытдымылык ыл'е
2PL:нелытдымылыкнеда ыл'еынеда нелытдымылык ыл'е
3PL:нелытдымылыкнешт ыл'еынешт нелытдымылык ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:нелытдымылыкнет улмашынет нелытдымылык улмаш
3SG:нелытдымылыкнеже улмашынеж нелытдымылык улмаш
1PL://
2PL:нелытдымылыкнеда улмашынеда нелытдымылык улмаш
3PL:нелытдымылыкнешт улмашынешт нелытдымылык улмаш

Non-finite forms

Infinitive:нелытдымылыкаш
Necessitive infinitive:нелытдымылыкман
Active participle:нелытдымылыкше
Passive participle:нелытдымылыкме
Future-necessitive participle:нелытдымылыкшаш
Negative participle:нелытдымылыкдыме
Affirmative instructive gerund:нелытдымылыкын
Negative gerund:нелытдымылыкде
Gerund of prior action:нелытдымылыкмек(е)
Gerund of future action:нелытдымылыкмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:нелытдымылыкшыла
Nominalization:нелытдымылыкмаш
Negative nominalization:нелытдымылыкдымаш


Last update: 10 August 2023