Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:нидерландамом нидерланд
2SG:нидерландатот нидерланд
3SG:нидерландешок/огеш нидерланд
1PL:нидерландынаона/огына нидерланд
2PL:нидерландыдаода/огыда нидерланд
3PL:нидерландытогыт нидерланд

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:нидерландымшым нидерланд
2SG:нидерландычшыч нидерланд
3SG:нидерландеыш нидерланд
1PL:нидерланднаышна нидерланд
2PL:нидерланддаышда нидерланд
3PL:нидерландычышт нидерланд

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:нидерландынамнидерландын омыл
2SG:нидерландынатнидерландын отыл
3SG:нидерландыннидерландын огыл
1PL:нидерландыннанидерландын онал/огынал
2PL:нидерландынданидерландын одал/огыдал
3PL:нидерландынытнидерландын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:нидерландам ыл'еом нидерланд ыл'е
2SG:нидерландат ыл'еот нидерланд ыл'е
3SG:нидерландеш ыл'еок/огеш нидерланд ыл'е
1PL:нидерландына ыл'еона/огына нидерланд ыл'е
2PL:нидерландыда ыл'еода/огыда нидерланд ыл'е
3PL:нидерландыт ыл'еогыт нидерланд ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:нидерландам улмашом нидерланд улмаш
2SG:нидерландат улмашот нидерланд улмаш
3SG:нидерландеш улмашок/огеш нидерланд улмаш
1PL:нидерландына улмашона/огына нидерланд улмаш
2PL:нидерландыда улмашода/огыда нидерланд улмаш
3PL:нидерландыт улмашогыт нидерланд улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:нидерландынам ыл'енидерландын омыл ыл'е
2SG:нидерландынат ыл'енидерландын отыл ыл'е
3SG:нидерландын ыл'енидерландын огыл ыл'е
1PL:нидерландынна ыл'енидерландын онал/огынал ыл'е
2PL:нидерландында ыл'енидерландын одал/огыдал ыл'е
3PL:нидерландыныт ыл'енидерландын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:нидерландынам улмашнидерландын омыл улмаш
2SG:нидерландынат улмашнидерландын отыл улмаш
3SG:нидерландын улмашнидерландын огыл улмаш
1PL:нидерландынна улмашнидерландын онал/огынал улмаш
2PL:нидерландында улмашнидерландын одал/огыдал улмаш
3PL:нидерландыныт улмашнидерландын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:нидерландит нидерланд
3SG:нидерландшеынже нидерланд
1PL:(нидерландына)(она/огына нидерланд)
2PL:нидерландсаида нидерланд
3PL:нидерландыштынышт нидерланд

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:нидерланднемынем нидерланд
2SG:нидерланднетынет нидерланд
3SG:нидерланднежеынеж нидерланд
1PL:нидерландненаынена нидерланд
2PL:нидерланднедаынеда нидерланд
3PL:нидерланднештынешт нидерланд

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:нидерланднем ыл'еынем нидерланд ыл'е
2SG:нидерланднена ыл'еынет нидерланд ыл'е
3SG:нидерланднеже ыл'еынеж нидерланд ыл'е
1PL:нидерланднена ыл'еынена нидерланд ыл'е
2PL:нидерланднеда ыл'еынеда нидерланд ыл'е
3PL:нидерланднешт ыл'еынешт нидерланд ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:нидерланднет улмашынет нидерланд улмаш
3SG:нидерланднеже улмашынеж нидерланд улмаш
1PL://
2PL:нидерланднеда улмашынеда нидерланд улмаш
3PL:нидерланднешт улмашынешт нидерланд улмаш

Non-finite forms

Infinitive:нидерландаш
Necessitive infinitive:нидерландман
Active participle:нидерландше
Passive participle:нидерландме
Future-necessitive participle:нидерландшаш
Negative participle:нидерланддыме
Affirmative instructive gerund:нидерландын
Negative gerund:нидерландде
Gerund of prior action:нидерландмек(е)
Gerund of future action:нидерландмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:нидерландшыла
Nominalization:нидерландмаш
Negative nominalization:нидерланддымаш


Last update: 10 August 2023