Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрамом пистыгӱр
2SG:пистыгӱратот пистыгӱр
3SG:пистыгӱрешок/огеш пистыгӱр
1PL:пистыгӱрынаона/огына пистыгӱр
2PL:пистыгӱрыдаода/огыда пистыгӱр
3PL:пистыгӱрытогыт пистыгӱр

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрымшым пистыгӱр
2SG:пистыгӱрычшыч пистыгӱр
3SG:пистыгӱрӧыш пистыгӱр
1PL:пистыгӱрнаышна пистыгӱр
2PL:пистыгӱрдаышда пистыгӱр
3PL:пистыгӱрычышт пистыгӱр

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрынампистыгӱрын омыл
2SG:пистыгӱрынатпистыгӱрын отыл
3SG:пистыгӱрынпистыгӱрын огыл
1PL:пистыгӱрыннапистыгӱрын онал/огынал
2PL:пистыгӱрындапистыгӱрын одал/огыдал
3PL:пистыгӱрынытпистыгӱрын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрам ыл'еом пистыгӱр ыл'е
2SG:пистыгӱрат ыл'еот пистыгӱр ыл'е
3SG:пистыгӱреш ыл'еок/огеш пистыгӱр ыл'е
1PL:пистыгӱрына ыл'еона/огына пистыгӱр ыл'е
2PL:пистыгӱрыда ыл'еода/огыда пистыгӱр ыл'е
3PL:пистыгӱрыт ыл'еогыт пистыгӱр ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрам улмашом пистыгӱр улмаш
2SG:пистыгӱрат улмашот пистыгӱр улмаш
3SG:пистыгӱреш улмашок/огеш пистыгӱр улмаш
1PL:пистыгӱрына улмашона/огына пистыгӱр улмаш
2PL:пистыгӱрыда улмашода/огыда пистыгӱр улмаш
3PL:пистыгӱрыт улмашогыт пистыгӱр улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрынам ыл'епистыгӱрын омыл ыл'е
2SG:пистыгӱрынат ыл'епистыгӱрын отыл ыл'е
3SG:пистыгӱрын ыл'епистыгӱрын огыл ыл'е
1PL:пистыгӱрынна ыл'епистыгӱрын онал/огынал ыл'е
2PL:пистыгӱрында ыл'епистыгӱрын одал/огыдал ыл'е
3PL:пистыгӱрыныт ыл'епистыгӱрын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрынам улмашпистыгӱрын омыл улмаш
2SG:пистыгӱрынат улмашпистыгӱрын отыл улмаш
3SG:пистыгӱрын улмашпистыгӱрын огыл улмаш
1PL:пистыгӱрынна улмашпистыгӱрын онал/огынал улмаш
2PL:пистыгӱрында улмашпистыгӱрын одал/огыдал улмаш
3PL:пистыгӱрыныт улмашпистыгӱрын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:пистыгӱрит пистыгӱр
3SG:пистыгӱржӧынже пистыгӱр
1PL:(пистыгӱрына)(она/огына пистыгӱр)
2PL:пистыгӱрзаида пистыгӱр
3PL:пистыгӱрыштынышт пистыгӱр

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрнемынем пистыгӱр
2SG:пистыгӱрнетынет пистыгӱр
3SG:пистыгӱрнежеынеж пистыгӱр
1PL:пистыгӱрненаынена пистыгӱр
2PL:пистыгӱрнедаынеда пистыгӱр
3PL:пистыгӱрнештынешт пистыгӱр

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:пистыгӱрнем ыл'еынем пистыгӱр ыл'е
2SG:пистыгӱрнена ыл'еынет пистыгӱр ыл'е
3SG:пистыгӱрнеже ыл'еынеж пистыгӱр ыл'е
1PL:пистыгӱрнена ыл'еынена пистыгӱр ыл'е
2PL:пистыгӱрнеда ыл'еынеда пистыгӱр ыл'е
3PL:пистыгӱрнешт ыл'еынешт пистыгӱр ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:пистыгӱрнет улмашынет пистыгӱр улмаш
3SG:пистыгӱрнеже улмашынеж пистыгӱр улмаш
1PL://
2PL:пистыгӱрнеда улмашынеда пистыгӱр улмаш
3PL:пистыгӱрнешт улмашынешт пистыгӱр улмаш

Non-finite forms

Infinitive:пистыгӱраш
Necessitive infinitive:пистыгӱрман
Active participle:пистыгӱршӧ
Passive participle:пистыгӱрмӧ
Future-necessitive participle:пистыгӱршаш
Negative participle:пистыгӱрдымӧ
Affirmative instructive gerund:пистыгӱрын
Negative gerund:пистыгӱрде
Gerund of prior action:пистыгӱрмек(е)
Gerund of future action:пистыгӱрмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:пистыгӱршыла
Nominalization:пистыгӱрмаш
Negative nominalization:пистыгӱрдымаш


Last update: 10 August 2023