Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:поснамом посна
2SG:поснатот посна
3SG:поснашок/огеш посна
1PL:поснаынаона/огына посна
2PL:поснаыдаода/огыда посна
3PL:поснаытогыт посна

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:поснаымшым посна
2SG:поснаычшыч посна
3SG:поснаеыш посна
1PL:поснанаышна посна
2PL:поснадаышда посна
3PL:поснаычышт посна

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:поснаынампоснаын омыл
2SG:поснаынатпоснаын отыл
3SG:поснаынпоснаын огыл
1PL:поснаыннапоснаын онал/огынал
2PL:поснаындапоснаын одал/огыдал
3PL:поснаынытпоснаын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:поснам ыл'еом посна ыл'е
2SG:поснат ыл'еот посна ыл'е
3SG:поснаш ыл'еок/огеш посна ыл'е
1PL:поснаына ыл'еона/огына посна ыл'е
2PL:поснаыда ыл'еода/огыда посна ыл'е
3PL:поснаыт ыл'еогыт посна ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:поснам улмашом посна улмаш
2SG:поснат улмашот посна улмаш
3SG:поснаш улмашок/огеш посна улмаш
1PL:поснаына улмашона/огына посна улмаш
2PL:поснаыда улмашода/огыда посна улмаш
3PL:поснаыт улмашогыт посна улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:поснаынам ыл'епоснаын омыл ыл'е
2SG:поснаынат ыл'епоснаын отыл ыл'е
3SG:поснаын ыл'епоснаын огыл ыл'е
1PL:поснаынна ыл'епоснаын онал/огынал ыл'е
2PL:поснаында ыл'епоснаын одал/огыдал ыл'е
3PL:поснаыныт ыл'епоснаын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:поснаынам улмашпоснаын омыл улмаш
2SG:поснаынат улмашпоснаын отыл улмаш
3SG:поснаын улмашпоснаын огыл улмаш
1PL:поснаынна улмашпоснаын онал/огынал улмаш
2PL:поснаында улмашпоснаын одал/огыдал улмаш
3PL:поснаыныт улмашпоснаын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:поснаит посна
3SG:поснажеынже посна
1PL:(поснаына)(она/огына посна)
2PL:посназаида посна
3PL:поснаштынышт посна

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:поснанемынем посна
2SG:поснанетынет посна
3SG:поснанежеынеж посна
1PL:поснаненаынена посна
2PL:поснанедаынеда посна
3PL:поснанештынешт посна

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:поснанем ыл'еынем посна ыл'е
2SG:поснанена ыл'еынет посна ыл'е
3SG:поснанеже ыл'еынеж посна ыл'е
1PL:поснанена ыл'еынена посна ыл'е
2PL:поснанеда ыл'еынеда посна ыл'е
3PL:поснанешт ыл'еынешт посна ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:поснанет улмашынет посна улмаш
3SG:поснанеже улмашынеж посна улмаш
1PL://
2PL:поснанеда улмашынеда посна улмаш
3PL:поснанешт улмашынешт посна улмаш

Non-finite forms

Infinitive:поснаш
Necessitive infinitive:поснаман
Active participle:поснаше
Passive participle:поснаме
Future-necessitive participle:поснашаш
Negative participle:поснадыме
Affirmative instructive gerund:поснаын
Negative gerund:поснаде
Gerund of prior action:поснамек(е)
Gerund of future action:поснамеш(ке)
Gerund of simultaneous action:поснашыла
Nominalization:поснамаш
Negative nominalization:поснадымаш


Last update: 10 August 2023