Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:почешмутамом почешмут
2SG:почешмутатот почешмут
3SG:почешмутешок/огеш почешмут
1PL:почешмутынаона/огына почешмут
2PL:почешмутыдаода/огыда почешмут
3PL:почешмутытогыт почешмут

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:почешмутымшым почешмут
2SG:почешмутычшыч почешмут
3SG:почешмутоыш почешмут
1PL:почешмутнаышна почешмут
2PL:почешмутдаышда почешмут
3PL:почешмутычышт почешмут

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:почешмутынампочешмутын омыл
2SG:почешмутынатпочешмутын отыл
3SG:почешмутынпочешмутын огыл
1PL:почешмутыннапочешмутын онал/огынал
2PL:почешмутындапочешмутын одал/огыдал
3PL:почешмутынытпочешмутын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:почешмутам ыл'еом почешмут ыл'е
2SG:почешмутат ыл'еот почешмут ыл'е
3SG:почешмутеш ыл'еок/огеш почешмут ыл'е
1PL:почешмутына ыл'еона/огына почешмут ыл'е
2PL:почешмутыда ыл'еода/огыда почешмут ыл'е
3PL:почешмутыт ыл'еогыт почешмут ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:почешмутам улмашом почешмут улмаш
2SG:почешмутат улмашот почешмут улмаш
3SG:почешмутеш улмашок/огеш почешмут улмаш
1PL:почешмутына улмашона/огына почешмут улмаш
2PL:почешмутыда улмашода/огыда почешмут улмаш
3PL:почешмутыт улмашогыт почешмут улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:почешмутынам ыл'епочешмутын омыл ыл'е
2SG:почешмутынат ыл'епочешмутын отыл ыл'е
3SG:почешмутын ыл'епочешмутын огыл ыл'е
1PL:почешмутынна ыл'епочешмутын онал/огынал ыл'е
2PL:почешмутында ыл'епочешмутын одал/огыдал ыл'е
3PL:почешмутыныт ыл'епочешмутын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:почешмутынам улмашпочешмутын омыл улмаш
2SG:почешмутынат улмашпочешмутын отыл улмаш
3SG:почешмутын улмашпочешмутын огыл улмаш
1PL:почешмутынна улмашпочешмутын онал/огынал улмаш
2PL:почешмутында улмашпочешмутын одал/огыдал улмаш
3PL:почешмутыныт улмашпочешмутын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:почешмутит почешмут
3SG:почешмутшоынже почешмут
1PL:(почешмутына)(она/огына почешмут)
2PL:почешмутсаида почешмут
3PL:почешмутыштынышт почешмут

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:почешмутнемынем почешмут
2SG:почешмутнетынет почешмут
3SG:почешмутнежеынеж почешмут
1PL:почешмутненаынена почешмут
2PL:почешмутнедаынеда почешмут
3PL:почешмутнештынешт почешмут

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:почешмутнем ыл'еынем почешмут ыл'е
2SG:почешмутнена ыл'еынет почешмут ыл'е
3SG:почешмутнеже ыл'еынеж почешмут ыл'е
1PL:почешмутнена ыл'еынена почешмут ыл'е
2PL:почешмутнеда ыл'еынеда почешмут ыл'е
3PL:почешмутнешт ыл'еынешт почешмут ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:почешмутнет улмашынет почешмут улмаш
3SG:почешмутнеже улмашынеж почешмут улмаш
1PL://
2PL:почешмутнеда улмашынеда почешмут улмаш
3PL:почешмутнешт улмашынешт почешмут улмаш

Non-finite forms

Infinitive:почешмуташ
Necessitive infinitive:почешмутман
Active participle:почешмутшо
Passive participle:почешмутмо
Future-necessitive participle:почешмутшаш
Negative participle:почешмутдымо
Affirmative instructive gerund:почешмутын
Negative gerund:почешмутде
Gerund of prior action:почешмутмек(е)
Gerund of future action:почешмутмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:почешмутшыла
Nominalization:почешмутмаш
Negative nominalization:почешмутдымаш


Last update: 10 August 2023