Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:речноямом речной
2SG:речноятот речной
3SG:речноешок/огеш речной
1PL:речнойынаона/огына речной
2PL:речнойыдаода/огыда речной
3PL:речнойытогыт речной

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:речнойымшым речной
2SG:речнойычшыч речной
3SG:речнойоыш речной
1PL:речнойнаышна речной
2PL:речнойдаышда речной
3PL:речнойычышт речной

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:речнойынамречнойын омыл
2SG:речнойынатречнойын отыл
3SG:речнойынречнойын огыл
1PL:речнойыннаречнойын онал/огынал
2PL:речнойындаречнойын одал/огыдал
3PL:речнойынытречнойын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:речноям ыл'еом речной ыл'е
2SG:речноят ыл'еот речной ыл'е
3SG:речноеш ыл'еок/огеш речной ыл'е
1PL:речнойына ыл'еона/огына речной ыл'е
2PL:речнойыда ыл'еода/огыда речной ыл'е
3PL:речнойыт ыл'еогыт речной ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:речноям улмашом речной улмаш
2SG:речноят улмашот речной улмаш
3SG:речноеш улмашок/огеш речной улмаш
1PL:речнойына улмашона/огына речной улмаш
2PL:речнойыда улмашода/огыда речной улмаш
3PL:речнойыт улмашогыт речной улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:речнойынам ыл'еречнойын омыл ыл'е
2SG:речнойынат ыл'еречнойын отыл ыл'е
3SG:речнойын ыл'еречнойын огыл ыл'е
1PL:речнойынна ыл'еречнойын онал/огынал ыл'е
2PL:речнойында ыл'еречнойын одал/огыдал ыл'е
3PL:речнойыныт ыл'еречнойын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:речнойынам улмашречнойын омыл улмаш
2SG:речнойынат улмашречнойын отыл улмаш
3SG:речнойын улмашречнойын огыл улмаш
1PL:речнойынна улмашречнойын онал/огынал улмаш
2PL:речнойында улмашречнойын одал/огыдал улмаш
3PL:речнойыныт улмашречнойын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:речнойит речной
3SG:речнойжоынже речной
1PL:(речнойына)(она/огына речной)
2PL:речнойзаида речной
3PL:речнойыштынышт речной

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:речнойнемынем речной
2SG:речнойнетынет речной
3SG:речнойнежеынеж речной
1PL:речнойненаынена речной
2PL:речнойнедаынеда речной
3PL:речнойнештынешт речной

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:речнойнем ыл'еынем речной ыл'е
2SG:речнойнена ыл'еынет речной ыл'е
3SG:речнойнеже ыл'еынеж речной ыл'е
1PL:речнойнена ыл'еынена речной ыл'е
2PL:речнойнеда ыл'еынеда речной ыл'е
3PL:речнойнешт ыл'еынешт речной ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:речнойнет улмашынет речной улмаш
3SG:речнойнеже улмашынеж речной улмаш
1PL://
2PL:речнойнеда улмашынеда речной улмаш
3PL:речнойнешт улмашынешт речной улмаш

Non-finite forms

Infinitive:речнояш
Necessitive infinitive:речнойман
Active participle:речнойшо
Passive participle:речноймо
Future-necessitive participle:речнойшаш
Negative participle:речнойдымо
Affirmative instructive gerund:речнойын
Negative gerund:речнойде
Gerund of prior action:речноймек(е)
Gerund of future action:речноймеш(ке)
Gerund of simultaneous action:речнойшыла
Nominalization:речноймаш
Negative nominalization:речнойдымаш


Last update: 10 August 2023