Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:роемсашудемом роемсашудо
2SG:роемсашудетот роемсашудо
3SG:роемсашудаок/огеш роемсашудо
1PL:роемсашуденаона/огына роемсашудо
2PL:роемсашудедаода/огыда роемсашудо
3PL:роемсашудатогыт роемсашудо

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:роемсашудышымшым роемсашудо
2SG:роемсашудышычшыч роемсашудо
3SG:роемсашудышыш роемсашудо
1PL:роемсашудышнаышна роемсашудо
2PL:роемсашудышдаышда роемсашудо
3PL:роемсашудыштышт роемсашудо

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:роемсашуденамроемсашуден омыл
2SG:роемсашуденатроемсашуден отыл
3SG:роемсашуденроемсашуден огыл
1PL:роемсашуденнароемсашуден онал/огынал
2PL:роемсашудендароемсашуден одал/огыдал
3PL:роемсашуденытроемсашуден огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:роемсашудем ыл'еом роемсашудо ыл'е
2SG:роемсашудет ыл'еот роемсашудо ыл'е
3SG:роемсашуда ыл'еок/огеш роемсашудо ыл'е
1PL:роемсашудена ыл'еона/огына роемсашудо ыл'е
2PL:роемсашудеда ыл'еода/огыда роемсашудо ыл'е
3PL:роемсашудат ыл'еогыт роемсашудо ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:роемсашудем улмашом роемсашудо улмаш
2SG:роемсашудет улмашот роемсашудо улмаш
3SG:роемсашуда улмашок/огеш роемсашудо улмаш
1PL:роемсашудена улмашона/огына роемсашудо улмаш
2PL:роемсашудеда улмашода/огыда роемсашудо улмаш
3PL:роемсашудат улмашогыт роемсашудо улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:роемсашуденам ыл'ероемсашуден омыл ыл'е
2SG:роемсашуденат ыл'ероемсашуден отыл ыл'е
3SG:роемсашуден ыл'ероемсашуден огыл ыл'е
1PL:роемсашуденна ыл'ероемсашуден онал/огынал ыл'е
2PL:роемсашуденда ыл'ероемсашуден одал/огыдал ыл'е
3PL:роемсашуден ыл'ероемсашуден огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:роемсашуденам улмашроемсашуден омыл улмаш
2SG:роемсашуденат улмашроемсашуден отыл улмаш
3SG:роемсашуден улмашроемсашуден огыл улмаш
1PL:роемсашуденна улмашроемсашуден онал/огынал улмаш
2PL:роемсашуденда улмашроемсашуден одал/огыдал улмаш
3PL:роемсашуден улмашроемсашуден огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:роемсашудоит роемсашудо
3SG:роемсашудыжоынже роемсашудо
1PL:(роемсашудена)(она/огына роемсашудо)
2PL:роемсашудызаида роемсашудо
3PL:роемсашудыштынышт роемсашудо

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:роемсашудынемынем роемсашудо
2SG:роемсашудынетынет роемсашудо
3SG:роемсашудынежеынеж роемсашудо
1PL:роемсашудыненаынена роемсашудо
2PL:роемсашудынедаынеда роемсашудо
3PL:роемсашудынештынешт роемсашудо

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:роемсашудынем ыл'еынем роемсашудо ыл'е
2SG:роемсашудынена ыл'еынет роемсашудо ыл'е
3SG:роемсашудынеже ыл'еынеж роемсашудо ыл'е
1PL:роемсашудынена ыл'еынена роемсашудо ыл'е
2PL:роемсашудынеда ыл'еынеда роемсашудо ыл'е
3PL:роемсашудынешт ыл'еынешт роемсашудо ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:роемсашудынет улмашынет роемсашудо улмаш
3SG:роемсашудынеже улмашынеж роемсашудо улмаш
1PL://
2PL:роемсашудынеда улмашынеда роемсашудо улмаш
3PL:роемсашудынешт улмашынешт роемсашудо улмаш

Non-finite forms

Infinitive:роемсашудаш
Necessitive infinitive:роемсашудыман
Active participle:роемсашудышо
Passive participle:роемсашудымо
Future-necessitive participle:роемсашудышаш
Negative participle:роемсашудыдымо
Affirmative instructive gerund:роемсашуден
Negative gerund:роемсашудыде
Gerund of prior action:роемсашудымек(е)
Gerund of future action:роемсашудымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:роемсашудышыла
Nominalization:роемсашудымаш
Negative nominalization:роемсашудыдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года