Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:торештоварамом торештовар
2SG:торештоваратот торештовар
3SG:торештоварешок/огеш торештовар
1PL:торештоварынаона/огына торештовар
2PL:торештоварыдаода/огыда торештовар
3PL:торештоварытогыт торештовар

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:торештоварымшым торештовар
2SG:торештоварычшыч торештовар
3SG:торештовареыш торештовар
1PL:торештоварнаышна торештовар
2PL:торештовардаышда торештовар
3PL:торештоварычышт торештовар

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:торештоварынамторештоварын омыл
2SG:торештоварынатторештоварын отыл
3SG:торештоварынторештоварын огыл
1PL:торештоварыннаторештоварын онал/огынал
2PL:торештоварындаторештоварын одал/огыдал
3PL:торештоварынытторештоварын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:торештоварам ыл'еом торештовар ыл'е
2SG:торештоварат ыл'еот торештовар ыл'е
3SG:торештовареш ыл'еок/огеш торештовар ыл'е
1PL:торештоварына ыл'еона/огына торештовар ыл'е
2PL:торештоварыда ыл'еода/огыда торештовар ыл'е
3PL:торештоварыт ыл'еогыт торештовар ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:торештоварам улмашом торештовар улмаш
2SG:торештоварат улмашот торештовар улмаш
3SG:торештовареш улмашок/огеш торештовар улмаш
1PL:торештоварына улмашона/огына торештовар улмаш
2PL:торештоварыда улмашода/огыда торештовар улмаш
3PL:торештоварыт улмашогыт торештовар улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:торештоварынам ыл'еторештоварын омыл ыл'е
2SG:торештоварынат ыл'еторештоварын отыл ыл'е
3SG:торештоварын ыл'еторештоварын огыл ыл'е
1PL:торештоварынна ыл'еторештоварын онал/огынал ыл'е
2PL:торештоварында ыл'еторештоварын одал/огыдал ыл'е
3PL:торештоварыныт ыл'еторештоварын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:торештоварынам улмашторештоварын омыл улмаш
2SG:торештоварынат улмашторештоварын отыл улмаш
3SG:торештоварын улмашторештоварын огыл улмаш
1PL:торештоварынна улмашторештоварын онал/огынал улмаш
2PL:торештоварында улмашторештоварын одал/огыдал улмаш
3PL:торештоварыныт улмашторештоварын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:торештоварит торештовар
3SG:торештоваржеынже торештовар
1PL:(торештоварына)(она/огына торештовар)
2PL:торештоварзаида торештовар
3PL:торештоварыштынышт торештовар

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:торештоварнемынем торештовар
2SG:торештоварнетынет торештовар
3SG:торештоварнежеынеж торештовар
1PL:торештоварненаынена торештовар
2PL:торештоварнедаынеда торештовар
3PL:торештоварнештынешт торештовар

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:торештоварнем ыл'еынем торештовар ыл'е
2SG:торештоварнена ыл'еынет торештовар ыл'е
3SG:торештоварнеже ыл'еынеж торештовар ыл'е
1PL:торештоварнена ыл'еынена торештовар ыл'е
2PL:торештоварнеда ыл'еынеда торештовар ыл'е
3PL:торештоварнешт ыл'еынешт торештовар ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:торештоварнет улмашынет торештовар улмаш
3SG:торештоварнеже улмашынеж торештовар улмаш
1PL://
2PL:торештоварнеда улмашынеда торештовар улмаш
3PL:торештоварнешт улмашынешт торештовар улмаш

Non-finite forms

Infinitive:торештовараш
Necessitive infinitive:торештоварман
Active participle:торештоварше
Passive participle:торештоварме
Future-necessitive participle:торештоваршаш
Negative participle:торештовардыме
Affirmative instructive gerund:торештоварын
Negative gerund:торештоварде
Gerund of prior action:торештовармек(е)
Gerund of future action:торештовармеш(ке)
Gerund of simultaneous action:торештоваршыла
Nominalization:торештовармаш
Negative nominalization:торештовардымаш


Last update: 10 August 2023