Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:ужалалтшемом ужалалтше
2SG:ужалалтшетот ужалалтше
3SG:ужалалтшаок/огеш ужалалтше
1PL:ужалалтшенаона/огына ужалалтше
2PL:ужалалтшедаода/огыда ужалалтше
3PL:ужалалтшатогыт ужалалтше

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:ужалалтшышымшым ужалалтше
2SG:ужалалтшышычшыч ужалалтше
3SG:ужалалтшышыш ужалалтше
1PL:ужалалтшышнаышна ужалалтше
2PL:ужалалтшышдаышда ужалалтше
3PL:ужалалтшыштышт ужалалтше

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ужалалтшенамужалалтшен омыл
2SG:ужалалтшенатужалалтшен отыл
3SG:ужалалтшенужалалтшен огыл
1PL:ужалалтшеннаужалалтшен онал/огынал
2PL:ужалалтшендаужалалтшен одал/огыдал
3PL:ужалалтшенытужалалтшен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ужалалтшем ыл'еом ужалалтше ыл'е
2SG:ужалалтшет ыл'еот ужалалтше ыл'е
3SG:ужалалтша ыл'еок/огеш ужалалтше ыл'е
1PL:ужалалтшена ыл'еона/огына ужалалтше ыл'е
2PL:ужалалтшеда ыл'еода/огыда ужалалтше ыл'е
3PL:ужалалтшат ыл'еогыт ужалалтше ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ужалалтшем улмашом ужалалтше улмаш
2SG:ужалалтшет улмашот ужалалтше улмаш
3SG:ужалалтша улмашок/огеш ужалалтше улмаш
1PL:ужалалтшена улмашона/огына ужалалтше улмаш
2PL:ужалалтшеда улмашода/огыда ужалалтше улмаш
3PL:ужалалтшат улмашогыт ужалалтше улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ужалалтшенам ыл'еужалалтшен омыл ыл'е
2SG:ужалалтшенат ыл'еужалалтшен отыл ыл'е
3SG:ужалалтшен ыл'еужалалтшен огыл ыл'е
1PL:ужалалтшенна ыл'еужалалтшен онал/огынал ыл'е
2PL:ужалалтшенда ыл'еужалалтшен одал/огыдал ыл'е
3PL:ужалалтшен ыл'еужалалтшен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ужалалтшенам улмашужалалтшен омыл улмаш
2SG:ужалалтшенат улмашужалалтшен отыл улмаш
3SG:ужалалтшен улмашужалалтшен огыл улмаш
1PL:ужалалтшенна улмашужалалтшен онал/огынал улмаш
2PL:ужалалтшенда улмашужалалтшен одал/огыдал улмаш
3PL:ужалалтшен улмашужалалтшен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ужалалтшеит ужалалтше
3SG:ужалалтшыжеынже ужалалтше
1PL:(ужалалтшена)(она/огына ужалалтше)
2PL:ужалалтшызаида ужалалтше
3PL:ужалалтшыштынышт ужалалтше

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ужалалтшынемынем ужалалтше
2SG:ужалалтшынетынет ужалалтше
3SG:ужалалтшынежеынеж ужалалтше
1PL:ужалалтшыненаынена ужалалтше
2PL:ужалалтшынедаынеда ужалалтше
3PL:ужалалтшынештынешт ужалалтше

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ужалалтшынем ыл'еынем ужалалтше ыл'е
2SG:ужалалтшынена ыл'еынет ужалалтше ыл'е
3SG:ужалалтшынеже ыл'еынеж ужалалтше ыл'е
1PL:ужалалтшынена ыл'еынена ужалалтше ыл'е
2PL:ужалалтшынеда ыл'еынеда ужалалтше ыл'е
3PL:ужалалтшынешт ыл'еынешт ужалалтше ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ужалалтшынет улмашынет ужалалтше улмаш
3SG:ужалалтшынеже улмашынеж ужалалтше улмаш
1PL://
2PL:ужалалтшынеда улмашынеда ужалалтше улмаш
3PL:ужалалтшынешт улмашынешт ужалалтше улмаш

Non-finite forms

Infinitive:ужалалтшаш
Necessitive infinitive:ужалалтшыман
Active participle:ужалалтшыше
Passive participle:ужалалтшыме
Future-necessitive participle:ужалалтшышаш
Negative participle:ужалалтшыдыме
Affirmative instructive gerund:ужалалтшен
Negative gerund:ужалалтшыде
Gerund of prior action:ужалалтшымек(е)
Gerund of future action:ужалалтшымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:ужалалтшышыла
Nominalization:ужалалтшымаш
Negative nominalization:ужалалтшыдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года