Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:умдыламом умдыла
2SG:умдылатот умдыла
3SG:умдылашок/огеш умдыла
1PL:умдылаынаона/огына умдыла
2PL:умдылаыдаода/огыда умдыла
3PL:умдылаытогыт умдыла

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:умдылаымшым умдыла
2SG:умдылаычшыч умдыла
3SG:умдылаеыш умдыла
1PL:умдыланаышна умдыла
2PL:умдыладаышда умдыла
3PL:умдылаычышт умдыла

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:умдылаынамумдылаын омыл
2SG:умдылаынатумдылаын отыл
3SG:умдылаынумдылаын огыл
1PL:умдылаыннаумдылаын онал/огынал
2PL:умдылаындаумдылаын одал/огыдал
3PL:умдылаынытумдылаын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:умдылам ыл'еом умдыла ыл'е
2SG:умдылат ыл'еот умдыла ыл'е
3SG:умдылаш ыл'еок/огеш умдыла ыл'е
1PL:умдылаына ыл'еона/огына умдыла ыл'е
2PL:умдылаыда ыл'еода/огыда умдыла ыл'е
3PL:умдылаыт ыл'еогыт умдыла ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:умдылам улмашом умдыла улмаш
2SG:умдылат улмашот умдыла улмаш
3SG:умдылаш улмашок/огеш умдыла улмаш
1PL:умдылаына улмашона/огына умдыла улмаш
2PL:умдылаыда улмашода/огыда умдыла улмаш
3PL:умдылаыт улмашогыт умдыла улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:умдылаынам ыл'еумдылаын омыл ыл'е
2SG:умдылаынат ыл'еумдылаын отыл ыл'е
3SG:умдылаын ыл'еумдылаын огыл ыл'е
1PL:умдылаынна ыл'еумдылаын онал/огынал ыл'е
2PL:умдылаында ыл'еумдылаын одал/огыдал ыл'е
3PL:умдылаыныт ыл'еумдылаын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:умдылаынам улмашумдылаын омыл улмаш
2SG:умдылаынат улмашумдылаын отыл улмаш
3SG:умдылаын улмашумдылаын огыл улмаш
1PL:умдылаынна улмашумдылаын онал/огынал улмаш
2PL:умдылаында улмашумдылаын одал/огыдал улмаш
3PL:умдылаыныт улмашумдылаын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:умдылаит умдыла
3SG:умдылажеынже умдыла
1PL:(умдылаына)(она/огына умдыла)
2PL:умдылазаида умдыла
3PL:умдылаштынышт умдыла

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:умдыланемынем умдыла
2SG:умдыланетынет умдыла
3SG:умдыланежеынеж умдыла
1PL:умдыланенаынена умдыла
2PL:умдыланедаынеда умдыла
3PL:умдыланештынешт умдыла

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:умдыланем ыл'еынем умдыла ыл'е
2SG:умдыланена ыл'еынет умдыла ыл'е
3SG:умдыланеже ыл'еынеж умдыла ыл'е
1PL:умдыланена ыл'еынена умдыла ыл'е
2PL:умдыланеда ыл'еынеда умдыла ыл'е
3PL:умдыланешт ыл'еынешт умдыла ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:умдыланет улмашынет умдыла улмаш
3SG:умдыланеже улмашынеж умдыла улмаш
1PL://
2PL:умдыланеда улмашынеда умдыла улмаш
3PL:умдыланешт улмашынешт умдыла улмаш

Non-finite forms

Infinitive:умдылаш
Necessitive infinitive:умдыламан
Active participle:умдылаше
Passive participle:умдыламе
Future-necessitive participle:умдылашаш
Negative participle:умдыладыме
Affirmative instructive gerund:умдылаын
Negative gerund:умдыладе
Gerund of prior action:умдыламек(е)
Gerund of future action:умдыламеш(ке)
Gerund of simultaneous action:умдылашыла
Nominalization:умдыламаш
Negative nominalization:умдыладымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года