Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:эмганышемом эмганыше
2SG:эмганышетот эмганыше
3SG:эмганышаок/огеш эмганыше
1PL:эмганышенаона/огына эмганыше
2PL:эмганышедаода/огыда эмганыше
3PL:эмганышатогыт эмганыше

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:эмганышышымшым эмганыше
2SG:эмганышышычшыч эмганыше
3SG:эмганышышыш эмганыше
1PL:эмганышышнаышна эмганыше
2PL:эмганышышдаышда эмганыше
3PL:эмганышыштышт эмганыше

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:эмганышенамэмганышен омыл
2SG:эмганышенатэмганышен отыл
3SG:эмганышенэмганышен огыл
1PL:эмганышеннаэмганышен онал/огынал
2PL:эмганышендаэмганышен одал/огыдал
3PL:эмганышенытэмганышен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:эмганышем ыл'еом эмганыше ыл'е
2SG:эмганышет ыл'еот эмганыше ыл'е
3SG:эмганыша ыл'еок/огеш эмганыше ыл'е
1PL:эмганышена ыл'еона/огына эмганыше ыл'е
2PL:эмганышеда ыл'еода/огыда эмганыше ыл'е
3PL:эмганышат ыл'еогыт эмганыше ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:эмганышем улмашом эмганыше улмаш
2SG:эмганышет улмашот эмганыше улмаш
3SG:эмганыша улмашок/огеш эмганыше улмаш
1PL:эмганышена улмашона/огына эмганыше улмаш
2PL:эмганышеда улмашода/огыда эмганыше улмаш
3PL:эмганышат улмашогыт эмганыше улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:эмганышенам ыл'еэмганышен омыл ыл'е
2SG:эмганышенат ыл'еэмганышен отыл ыл'е
3SG:эмганышен ыл'еэмганышен огыл ыл'е
1PL:эмганышенна ыл'еэмганышен онал/огынал ыл'е
2PL:эмганышенда ыл'еэмганышен одал/огыдал ыл'е
3PL:эмганышен ыл'еэмганышен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:эмганышенам улмашэмганышен омыл улмаш
2SG:эмганышенат улмашэмганышен отыл улмаш
3SG:эмганышен улмашэмганышен огыл улмаш
1PL:эмганышенна улмашэмганышен онал/огынал улмаш
2PL:эмганышенда улмашэмганышен одал/огыдал улмаш
3PL:эмганышен улмашэмганышен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:эмганышеит эмганыше
3SG:эмганышыжеынже эмганыше
1PL:(эмганышена)(она/огына эмганыше)
2PL:эмганышызаида эмганыше
3PL:эмганышыштынышт эмганыше

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:эмганышынемынем эмганыше
2SG:эмганышынетынет эмганыше
3SG:эмганышынежеынеж эмганыше
1PL:эмганышыненаынена эмганыше
2PL:эмганышынедаынеда эмганыше
3PL:эмганышынештынешт эмганыше

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:эмганышынем ыл'еынем эмганыше ыл'е
2SG:эмганышынена ыл'еынет эмганыше ыл'е
3SG:эмганышынеже ыл'еынеж эмганыше ыл'е
1PL:эмганышынена ыл'еынена эмганыше ыл'е
2PL:эмганышынеда ыл'еынеда эмганыше ыл'е
3PL:эмганышынешт ыл'еынешт эмганыше ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:эмганышынет улмашынет эмганыше улмаш
3SG:эмганышынеже улмашынеж эмганыше улмаш
1PL://
2PL:эмганышынеда улмашынеда эмганыше улмаш
3PL:эмганышынешт улмашынешт эмганыше улмаш

Non-finite forms

Infinitive:эмганышаш
Necessitive infinitive:эмганышыман
Active participle:эмганышыше
Passive participle:эмганышыме
Future-necessitive participle:эмганышышаш
Negative participle:эмганышыдыме
Affirmative instructive gerund:эмганышен
Negative gerund:эмганышыде
Gerund of prior action:эмганышымек(е)
Gerund of future action:эмганышымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:эмганышышыла
Nominalization:эмганышымаш
Negative nominalization:эмганышыдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года