Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:юптакамом юптака
2SG:юптакатот юптака
3SG:юптакашок/огеш юптака
1PL:юптакаынаона/огына юптака
2PL:юптакаыдаода/огыда юптака
3PL:юптакаытогыт юптака

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:юптакаымшым юптака
2SG:юптакаычшыч юптака
3SG:юптакаеыш юптака
1PL:юптаканаышна юптака
2PL:юптакадаышда юптака
3PL:юптакаычышт юптака

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:юптакаынамюптакаын омыл
2SG:юптакаынатюптакаын отыл
3SG:юптакаынюптакаын огыл
1PL:юптакаыннаюптакаын онал/огынал
2PL:юптакаындаюптакаын одал/огыдал
3PL:юптакаынытюптакаын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:юптакам ыл'еом юптака ыл'е
2SG:юптакат ыл'еот юптака ыл'е
3SG:юптакаш ыл'еок/огеш юптака ыл'е
1PL:юптакаына ыл'еона/огына юптака ыл'е
2PL:юптакаыда ыл'еода/огыда юптака ыл'е
3PL:юптакаыт ыл'еогыт юптака ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:юптакам улмашом юптака улмаш
2SG:юптакат улмашот юптака улмаш
3SG:юптакаш улмашок/огеш юптака улмаш
1PL:юптакаына улмашона/огына юптака улмаш
2PL:юптакаыда улмашода/огыда юптака улмаш
3PL:юптакаыт улмашогыт юптака улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:юптакаынам ыл'еюптакаын омыл ыл'е
2SG:юптакаынат ыл'еюптакаын отыл ыл'е
3SG:юптакаын ыл'еюптакаын огыл ыл'е
1PL:юптакаынна ыл'еюптакаын онал/огынал ыл'е
2PL:юптакаында ыл'еюптакаын одал/огыдал ыл'е
3PL:юптакаыныт ыл'еюптакаын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:юптакаынам улмашюптакаын омыл улмаш
2SG:юптакаынат улмашюптакаын отыл улмаш
3SG:юптакаын улмашюптакаын огыл улмаш
1PL:юптакаынна улмашюптакаын онал/огынал улмаш
2PL:юптакаында улмашюптакаын одал/огыдал улмаш
3PL:юптакаыныт улмашюптакаын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:юптакаит юптака
3SG:юптакажеынже юптака
1PL:(юптакаына)(она/огына юптака)
2PL:юптаказаида юптака
3PL:юптакаштынышт юптака

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:юптаканемынем юптака
2SG:юптаканетынет юптака
3SG:юптаканежеынеж юптака
1PL:юптаканенаынена юптака
2PL:юптаканедаынеда юптака
3PL:юптаканештынешт юптака

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:юптаканем ыл'еынем юптака ыл'е
2SG:юптаканена ыл'еынет юптака ыл'е
3SG:юптаканеже ыл'еынеж юптака ыл'е
1PL:юптаканена ыл'еынена юптака ыл'е
2PL:юптаканеда ыл'еынеда юптака ыл'е
3PL:юптаканешт ыл'еынешт юптака ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:юптаканет улмашынет юптака улмаш
3SG:юптаканеже улмашынеж юптака улмаш
1PL://
2PL:юптаканеда улмашынеда юптака улмаш
3PL:юптаканешт улмашынешт юптака улмаш

Non-finite forms

Infinitive:юптакаш
Necessitive infinitive:юптакаман
Active participle:юптакаше
Passive participle:юптакаме
Future-necessitive participle:юптакашаш
Negative participle:юптакадыме
Affirmative instructive gerund:юптакаын
Negative gerund:юптакаде
Gerund of prior action:юптакамек(е)
Gerund of future action:юптакамеш(ке)
Gerund of simultaneous action:юптакашыла
Nominalization:юптакамаш
Negative nominalization:юптакадымаш


Last update: 10 August 2023