Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:яламом ял
2SG:ялатот ял
3SG:ялешок/огеш ял
1PL:ялынаона/огына ял
2PL:ялыдаода/огыда ял
3PL:ялытогыт ял

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:яльымшым ял
2SG:яльычшыч ял
3SG:ял'еыш ял
1PL:ялнаышна ял
2PL:ялдаышда ял
3PL:яльычышт ял

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ялынамялын омыл
2SG:ялынатялын отыл
3SG:ялынялын огыл
1PL:ялыннаялын онал/огынал
2PL:ялындаялын одал/огыдал
3PL:ялынытялын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ялам ыл'еом ял ыл'е
2SG:ялат ыл'еот ял ыл'е
3SG:ялеш ыл'еок/огеш ял ыл'е
1PL:ялына ыл'еона/огына ял ыл'е
2PL:ялыда ыл'еода/огыда ял ыл'е
3PL:ялыт ыл'еогыт ял ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ялам улмашом ял улмаш
2SG:ялат улмашот ял улмаш
3SG:ялеш улмашок/огеш ял улмаш
1PL:ялына улмашона/огына ял улмаш
2PL:ялыда улмашода/огыда ял улмаш
3PL:ялыт улмашогыт ял улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ялынам ыл'еялын омыл ыл'е
2SG:ялынат ыл'еялын отыл ыл'е
3SG:ялын ыл'еялын огыл ыл'е
1PL:ялынна ыл'еялын онал/огынал ыл'е
2PL:ялында ыл'еялын одал/огыдал ыл'е
3PL:ялыныт ыл'еялын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ялынам улмашялын омыл улмаш
2SG:ялынат улмашялын отыл улмаш
3SG:ялын улмашялын огыл улмаш
1PL:ялынна улмашялын онал/огынал улмаш
2PL:ялында улмашялын одал/огыдал улмаш
3PL:ялыныт улмашялын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ялит ял
3SG:ялжеынже ял
1PL:(ялына)(она/огына ял)
2PL:ялзаида ял
3PL:ялыштынышт ял

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ялнемынем ял
2SG:ялнетынет ял
3SG:ялнежеынеж ял
1PL:ялненаынена ял
2PL:ялнедаынеда ял
3PL:ялнештынешт ял

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ялнем ыл'еынем ял ыл'е
2SG:ялнена ыл'еынет ял ыл'е
3SG:ялнеже ыл'еынеж ял ыл'е
1PL:ялнена ыл'еынена ял ыл'е
2PL:ялнеда ыл'еынеда ял ыл'е
3PL:ялнешт ыл'еынешт ял ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ялнет улмашынет ял улмаш
3SG:ялнеже улмашынеж ял улмаш
1PL://
2PL:ялнеда улмашынеда ял улмаш
3PL:ялнешт улмашынешт ял улмаш

Non-finite forms

Infinitive:ялаш
Necessitive infinitive:ялман
Active participle:ялше
Passive participle:ялме
Future-necessitive participle:ялшаш
Negative participle:ялдыме
Affirmative instructive gerund:ялын
Negative gerund:ялде
Gerund of prior action:ялмек(е)
Gerund of future action:ялмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:ялшыла
Nominalization:ялмаш
Negative nominalization:ялдымаш


Last update: 10 August 2023