Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкамом ӱлдык
2SG:ӱлдыкатот ӱлдык
3SG:ӱлдыкешок/огеш ӱлдык
1PL:ӱлдыкынаона/огына ӱлдык
2PL:ӱлдыкыдаода/огыда ӱлдык
3PL:ӱлдыкытогыт ӱлдык

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкымшым ӱлдык
2SG:ӱлдыкычшыч ӱлдык
3SG:ӱлдыкӧыш ӱлдык
1PL:ӱлдыкнаышна ӱлдык
2PL:ӱлдыкдаышда ӱлдык
3PL:ӱлдыкычышт ӱлдык

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкынамӱлдыкын омыл
2SG:ӱлдыкынатӱлдыкын отыл
3SG:ӱлдыкынӱлдыкын огыл
1PL:ӱлдыкыннаӱлдыкын онал/огынал
2PL:ӱлдыкындаӱлдыкын одал/огыдал
3PL:ӱлдыкынытӱлдыкын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкам ыл'еом ӱлдык ыл'е
2SG:ӱлдыкат ыл'еот ӱлдык ыл'е
3SG:ӱлдыкеш ыл'еок/огеш ӱлдык ыл'е
1PL:ӱлдыкына ыл'еона/огына ӱлдык ыл'е
2PL:ӱлдыкыда ыл'еода/огыда ӱлдык ыл'е
3PL:ӱлдыкыт ыл'еогыт ӱлдык ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкам улмашом ӱлдык улмаш
2SG:ӱлдыкат улмашот ӱлдык улмаш
3SG:ӱлдыкеш улмашок/огеш ӱлдык улмаш
1PL:ӱлдыкына улмашона/огына ӱлдык улмаш
2PL:ӱлдыкыда улмашода/огыда ӱлдык улмаш
3PL:ӱлдыкыт улмашогыт ӱлдык улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкынам ыл'еӱлдыкын омыл ыл'е
2SG:ӱлдыкынат ыл'еӱлдыкын отыл ыл'е
3SG:ӱлдыкын ыл'еӱлдыкын огыл ыл'е
1PL:ӱлдыкынна ыл'еӱлдыкын онал/огынал ыл'е
2PL:ӱлдыкында ыл'еӱлдыкын одал/огыдал ыл'е
3PL:ӱлдыкыныт ыл'еӱлдыкын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкынам улмашӱлдыкын омыл улмаш
2SG:ӱлдыкынат улмашӱлдыкын отыл улмаш
3SG:ӱлдыкын улмашӱлдыкын огыл улмаш
1PL:ӱлдыкынна улмашӱлдыкын онал/огынал улмаш
2PL:ӱлдыкында улмашӱлдыкын одал/огыдал улмаш
3PL:ӱлдыкыныт улмашӱлдыкын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ӱлдыкит ӱлдык
3SG:ӱлдыкшӧынже ӱлдык
1PL:(ӱлдыкына)(она/огына ӱлдык)
2PL:ӱлдыксаида ӱлдык
3PL:ӱлдыкыштынышт ӱлдык

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкнемынем ӱлдык
2SG:ӱлдыкнетынет ӱлдык
3SG:ӱлдыкнежеынеж ӱлдык
1PL:ӱлдыкненаынена ӱлдык
2PL:ӱлдыкнедаынеда ӱлдык
3PL:ӱлдыкнештынешт ӱлдык

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ӱлдыкнем ыл'еынем ӱлдык ыл'е
2SG:ӱлдыкнена ыл'еынет ӱлдык ыл'е
3SG:ӱлдыкнеже ыл'еынеж ӱлдык ыл'е
1PL:ӱлдыкнена ыл'еынена ӱлдык ыл'е
2PL:ӱлдыкнеда ыл'еынеда ӱлдык ыл'е
3PL:ӱлдыкнешт ыл'еынешт ӱлдык ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ӱлдыкнет улмашынет ӱлдык улмаш
3SG:ӱлдыкнеже улмашынеж ӱлдык улмаш
1PL://
2PL:ӱлдыкнеда улмашынеда ӱлдык улмаш
3PL:ӱлдыкнешт улмашынешт ӱлдык улмаш

Non-finite forms

Infinitive:ӱлдыкаш
Necessitive infinitive:ӱлдыкман
Active participle:ӱлдыкшӧ
Passive participle:ӱлдыкмӧ
Future-necessitive participle:ӱлдыкшаш
Negative participle:ӱлдыкдымӧ
Affirmative instructive gerund:ӱлдыкын
Negative gerund:ӱлдыкде
Gerund of prior action:ӱлдыкмек(е)
Gerund of future action:ӱлдыкмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:ӱлдыкшыла
Nominalization:ӱлдыкмаш
Negative nominalization:ӱлдыкдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года